The gauntlet in Thor Ragnarok which Hella says is "fake" is a right hand gauntlet. Thanos wears his gauntlet in the left hand. Which kinda makes the "fakeness" even more obvious. :
Thor: Ragnarok': The 15 Biggest Marvel Easter Eggs
Thor Ragnarok Infinity gauntlet Fake or Real ??? - YouTube