Amazon.com: ioGiant WiFi 6 Router AX1800 Extender/Gaming Router, Gigabit Home Access Point or Wireless Internet, 802.11ax Dual Band 1201Mbps 5GHz + 574Mbps 2.4GHz, Connect Up to 64+ Device, Modem is Not Included :
Amazon.com: TP-Link TD-W8980 N600 Wireless Dual Band Gigabit ADSL2+ (Non-Cable) Modem Router, 2.4GHz 300Mbps+5Ghz 300Mbps, 2 USB Ports for File Sharing, IPv6 Compatible : Electronics
The 3 Best Wi-Fi Routers of 2023 | Reviews by Wirecutter
Amazon.com: Cudy N300 WiFi Unlocked 4G LTE Modem Router with SIM Card Slot, 300Mbps WiFi, LTE Cat4, EC25-AFX Qualcomm Chipset, 5dBi High Gain Antennas, FDD, DDNS, VPN, Cloudflare, Plug and Play, LT400 :
Amazon.com: TP-LINK TL-MR3420 3G/4G Wireless N Router : Electronics
Amazon.com: Cudy N300 WiFi Unlocked 4G LTE Modem Router with SIM Card Slot, 300Mbps WiFi, LTE Cat4, EC25-AFX Qualcomm Chipset, 5dBi High Gain Antennas, FDD, DDNS, VPN, Cloudflare, Plug and Play, LT400 :
Amazon.com: Cudy AC1200 Smart WiFi Router, WiFi Extender, Wireless Access Point, WISP, 5GHz Dual Band Wireless Internet Router, 10/100Mbps LAN, 5 dBi Antennas, VPN, Guest WiFi, AP Mode, WR1200 : Electronics
Amazon.com: GL.iNet GL-SF1200 │ AC1200, 4 Gigabit Ethernet Ports Router, 300Mbps+837Mbps Wi-Fi, 128MB RAM, 16MB Nor Flash, OpenVPN & WireGuard Pre-Installed, with Power Adapter & Cables : Electronics
Amazon.com: 2022 WiFi Extender,1200Mbps Wireless Signal Booster for Home, Dual Band Signal Amplifier, Super Internet Booster, Router/Repeater Modes with Ethernet Ports, Covers up to 1500 sq.ft and 30 Devices : Everything Else
Amazon.com: Wireless Router
The 3 Best Wi-Fi Routers of 2023 | Reviews by Wirecutter
What about "cheap" wifi 6 routers? (more info in comments) : r/OculusQuest